NAPI NAP


Krisztus a húsvéti bárányunk

„Mert értünk levágták a húsvéti bárányunkat: Krisztust” (1. Cor. 5,7). Nem akarunk elmenni és figyelmen kívül hagyni azt a nagy eseményt, amely közel 4000 évvel ezelőtt Egyiptomban történt, amikor Isten kiszabadította Izraelt a rabszolgaságból. Tíz csapás 2. Mose beschrieben sind, waren nötig, um Pharao in seiner Sturheit, Arroganz und in seinem hochmütigen Widerstand gegen… Bővebben ➜

A gettóban

„Und man wird sagen: Dieses Land da, das verwüstete, ist wie der Garten Eden geworden, und die verödeten und verwüsteten und niedergerissenen Städte sind befestigt und bewohnt“ (Hesekiel 36:35). Zeit für ein Geständnis – Ich gehöre der Generation an, die zuerst das Talent von Elvis Presley schätzten lernte. Heute, wie damals, mochte ich nicht alle seine Lieder, aber es gibt ein Lied, das auf mich… Bővebben ➜

Az éhség mélyen bennünk

„Alle schauen erwartungsvoll zu dir, und du gibst ihnen zur rechten Zeit zu essen. Du öffnest deine Hand und sättigst deine Geschöpfe...“ (Psalm 145, 15-16 HFA). Manchmal spüre ich irgendwo tief in mir einen aufschreienden Hunger. In meinen Gedanken versuche ich, ihm keine Achtung zu schenken und ihn eine zeitlang zu unterdrücken. Urplötzlich aber kommt er wieder ans Licht. Ich spreche von dem… Bővebben ➜

A törvény teljesítése

„Tulajdonképpen tiszta kegyelem, hogy üdvözülsz. Semmit sem tehetsz magadért, csak bízni abban, amit Isten ad neked. Nem érdemelted meg azzal, hogy bármit is tettél; mert Isten nem akarja, hogy bárki hivatkozhasson az előtte elért eredményeire” (Efézus levél 2,8-9 GN). Paulus schrieb: «Die Liebe fügt dem Nächsten nichts Böses zu; so ist nun die Liebe des Gesetzes… Bővebben ➜

Miért imádkozzatok, amikor Isten mindent tud?

"Imádkozás közben ne fűzz üres szavakat, mint a pogányok, akik nem ismerik Istent. Azt hiszik, meghallgatják őket, ha sok szót mondanak. Ne tedd úgy, mint ők, mert apád tudja, mire van szükséged. és megteszi, mielőtt megkérdeznéd tőle" (Mt 6,7-8 NGÜ). Jemand fragte einmal: «Warum soll ich zu Gott beten, wenn Er alles weiss?» Jesus machte die oben erwähnte Erklärung als… Bővebben ➜

Visszajövök és örökre maradok!

„Igaz, hogy elmegyek és helyet készítek nektek, de az is igaz, hogy újra eljövök és magamhoz viszlek titeket, hogy ti is ott legyetek, ahol én vagyok (János 14,3). Hatten Sie jemals ein tiefes Verlangen nach etwas, das bald eintreffen sollte? Alle Christen, sogar die im ersten Jahrhundert, sehnten sich nach Christi Rückkehr, aber in jenen Tagen und jenem Zeitalter drückten sie es… Bővebben ➜